COMUNICACIÓN EFECTIVA - La importancia del lenguaje claro
"Conocer un lenguaje significa dominar sus reglas y principios". (Noam Chomsky)
Profesor: José Luis Sánchez
Presentación
El curso tiene por objetivo que la o el cursante, adquiera en forma escalonada las sugerencias de expresión escrita establecidas en el lenguaje claro.
El docente indicará conceptos gramaticales pertinentes para una producción autónoma que no altere el estilo de redacción personal, pero que beneficie al usuario de las normas.
Unidad 1 - ¿Qué es el lenguaje claro?
Definiciones sobre el lenguaje claro y el estilo llano.
El lenguaje claro como política de estado.
Organismos que trabajan con y por el lenguaje claro.
Lenguaje claro: ¿puede imponerse un estilo de escritura?
Unidad 2 - ¿Qué es el estilo?
Características del lenguaje claro.
Guías de estilo. Decidir por qué se debería redactar en lenguaje claro: pautas.
Glosarios.
Unidad 3 - Herramientas para redactar en lenguaje claro
Acercamiento entre el emisor y el receptor. Para quién se escribe.
Respetar al otro desde la comunicación eficiente: niveles de lengua.
Supuestos y realidad respecto de la idealización del receptor.
Construcciones que favorecen o dificultan la comprensión de texto.