Latín - Nivel III

Programa

Objetivos

• Proponer un acercamiento a la lengua latina y a sus estructuras a partir de los sistemas fonético, morfosintáctico y lexical.
• Ofrecer a los participantes las herramientas que les permitan traducir y comprender textos de autores latinos de dificultad creciente en vistas de una aproximación a los ejes centrales de la cultura romana.
• Introducir a los alumnos en el conocimiento de la civilización romana y de sus diversas manifestaciones culturales, fundamentalmente literarias del período republicano.
• Fomentar la reflexión acerca de las distintas modalidades de estudio de la cultura clásica.

Contenidos

Unidad 1.

• Compuestos del verbo sum: usos.
• Grados del adjetivo y del adverbio.

Unidad 2.

• Pronombres personales y reflexivos.
• Pronombres y adjetivos demostrativos.
  

Material didáctico

Según la modalidad propuesta desde el inicio del curso, se proporcionará el material bajo la forma de fichas de mi autoría que se utilizarán de manera complementaria con las diversas gramáticas. Asimismo, se orientará a los alumnos respecto de la bibliografía especializada.

Bibliografía de consulta

A) Diccionarios

ERNOUT A.-MEILLET A., Dictionnaire Étymologique de la Langue Latine, Paris, 19594.
GAFFIOT F., Dictionnaire du latin, Paris, Hachette, 1934.
LEWIS CH.-SHORT CH., Latin Dictionary, Oxford, 1962.
OXFORD LATIN DICTIONARY, Oxford, Clarendon Press, 1968-1982.

B) Temas gramaticales

COLLART J.- NADJO L., La grammaire du latin, PUF, 1994.
DANGEL J., Histoire de la langue latine, PUF, 1995.
ERNOUT A.- MEILLET A., Morphologie historique du latin, Paris, Klincksieck, 1964.
ERNOUT A.- THOMAS F., Sintaxe Latine, Paris, 1984 (19721).
NIEDERMANN M., Phonetique historique du latin, Paris, 1963.
PALMER L. R., Introducción al latín, Barcelona, Planeta, 1974.
RUBIO L., Introducción a la sintaxis estructural del latín, Barcelona, 1966.
SERBAT G., Les structures du latin, Paris, Picard, 1975.

C) Temas generales

CONTE G. B., Memoria dei poeti e sistema letterario, Torino, Einaudi, 1974.
FABRE-SERRIS J., Mythologie et littérature à Rome. La réécriture des mythes aux Iers siècles avant et après J.- C., Lausanne, Payot, 1998.
GRIMAL P., Diccionario de mitología griega y romana. Paidós, 1994 (19511).
HELLEGOUARC’H J., Le vocabulaire latin des rélations et des partis politiques
sous la République, Paris, 1972.
PIGAGNOL A., Historia de Roma, Buenos Aires, 1976.

Evaluación

Se realizará una evaluación al final del bimestre a partir de ejercitación que hará hincapié en elementos de morfología nominal y verbal, así como en mecanismos de traducción trabajados durante el curso.