Facultad de Derecho
Oferta de cursos de la Maestría en Traducción e Interpretación
INSCRIPCION A PARTIR DEL 1 DE MARZO 2018
Oferta 2018 – perteneciente a la cohorte 2017-2018
Quinto bimestre (marzo/abril 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Elementos de terminología y búsqueda documentaria para la traducción Inscripción hasta el 06/03/2018 |
Santilli, D y equipo | Viernes de 18 a 22 hs | 9/03 |
| 32 | Fonética avanzada en el idioma extranjero (ingles) Inscripción hasta el 08/03/2018 |
Zabala F, Schumarcher C, y Suarez N. | Sábados de 9 a 13 hs | 10/03 |
| 32 | Gramática normativa del español, estilística y redacción del discurso académico Inscripción hasta el 08/03/2018 |
Escobar M | Sábados de 14 a 18:00 hs | 10/03 |
Sexto Bimestre (mayo/junio 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Traducción directa de alta complejidad Inscripción hasta el 15/05/2018 |
Renart F | Viernes de 18 a 22 hs | 18/05 |
| 32 | Traducción especializada II Inscripción hasta el 22/05/2018 |
Murias, Santiago | Sabados de 9 a 13 hs | 26/05 |
Séptimo Bimestre (agosto/septiembre 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Teoría del sujeto y de la interpretación Inscripción hasta el 31/07/2018 |
Menendez S.M | Viernes de 18 a 22 hs | 03/08 |
| 64 | Interpretación en áreas especializadas Inscripción hasta el 01/08/2018 |
Santos V. y Panella M | Sabados de 9 a 13 hs | 04/08 |
Octavo bimestre (octubre/noviembre 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Estudios lingüísticos contrastivos Inscripciones hasta el |
Murias, Sergio | Viernes de 18.00 a 22.00 | 5/10 |
| 64 | Interpretación en áreas especializadas Inscripciones hasta el |
Santos, V. y Panella, M. | Sábados de 9.00 a 13.00 | Continúa el 6/10 |
Oferta 2018 – Cohorte 2018-2019
INSCRIPCION A PARTIR DEL 1 DE MARZO 2018
Primer bimestre (marzo/abril 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Actualización en Traducción Directa Inscripción hasta el 06/03/2018 |
González, Federico | Viernes de 18.00 a 22.00 | 9/03 |
| 32 | Lexicología Inscripción hasta el 07/03/2018 |
Giammateo, Mabel | Sábados de 9.00 a 13.00 | 10/03 |
| 32 | Gramática Española Inscripción hasta el 07/03/2018 |
Trombetta, Augusto | Sábados de 14.00 a 18.00 | 10/03 |
Segundo bimestre (mayo/junio 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Traducción Especializada I Inscripción hasta el 15/05/2018 |
Santoro, M. | Viernes de 18.00 a 22.00 | 18/05 |
| 32 | Actualización en Traducción Inversa Inscripción hasta el 22/05/2018 |
Franzoni Moldavsky, Ada | Sábados de 9.00 a 13.00 | 26/05 |
| 32 | Fonología del Inglés Inscripción hasta el 22/05/2018 |
Zabala, F.; David, J.C. y Pérez de Casal, M.V. | Sábados de 14.00 a 18.00 | 26/05 |
Tercer bimestre (agosto/septiembre 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Introducción a la Interpretación Inscripción hasta el 30/07/2018 |
Kerr, W. y Abad Quintaié C | Viernes de 18.00 a 22.00 | 3/08 |
| 32 | Gramática Específica de la Lengua Inglesa Inscripción hasta el 30/07/2018 |
Banfi, C. / Iummato, S. | Sábados de 9.00 a 13.00 | 4/08 |
| 32 | Pragmática, contacto de lenguas y variación: su incidencia en la traducción Inscripción hasta el 30/07/2018 |
Menendez S. M | Sábados de 14.00 a 18.00 | 4/08 |
Cuarto bimestre (octubre/noviembre 2018)
Horas |
Curso |
Docente a cargo |
Horarios |
Inicio |
|---|---|---|---|---|
| 32 | Informática Aplicada a la Traducción Inscripción hasta el 08/10/2018 |
Santilli Damián y Equipo | Viernes de 18.00 a 22.00 | 12/10 |
| 32 | Elementos de Análisis del Discurso Inscripción hasta el 03/10/2018 |
Gentile A. M | Sábados de 9.00 a 13.00 | 6/10 |
| 32 | Fonética avanzada en el idioma extranjero (ingles) Inscripción hasta el 03/10/2018 |
Zabala F, Schumacher C y Suarez N. | Sábados de 14 a 18 hs | 6/10 |
