Presentación del libro La hipervulnerabilidad del consumidor transfronterizo y la función material del Derecho Internacional Privado

• Notas

El 13 de abril se presentó el libro La hipervulnerabilidad del consumidor transfronterizo y la función material del Derecho Internacional Privado, de Luciane Klein Vieira. Los comentarios de la obra estuvieron a cargo de Ignacio Goicoechea (Oficina de la Conferencia de La Haya) y los profesores: Sandra Negro, Luciana Scotti, Sebastián Barocelli y Sebastián Paredes. María Verónica Laroca coordinó la actividad.

Sandra Negro, directora de la tesis de doctorado que dio lugar a esta publicación, remarcó que la obra implica un importante aporte a la temática del consumidor en relación con los ámbitos legislativos: “Hay una búsqueda a través de la obra de encontrar la mejor forma de legislar desde el punto de vista del consumidor como el sujeto que pretende la protección a partir del marco jurídico que se ha creado y no de la técnica legislativa en sí misma”.

Por su parte, Sebastián Barocelli destacó que uno de los mayores aciertos del libro radica en haber incluido el concepto de hipervulnerabilidad ya desde el título. “Es sin duda patrimonio del consumidor latinoamericano, que nos diferencia de otros ordenamientos, como la perspectiva europea que hay en la materia. Partimos de entender por qué por las contingencias de la sociedad de consumo, las personas que adquieren y utilizan bienes y servicios para satisfacer necesidades domésticas adolecen de una vulnerabilidad estructural en abstracto común a todos y que se vislumbra en el plano jurídico, técnico, socioeconómico, informativo, también agregaría el biológico, (…) y el psicológico, (…) el acceso a la justicia, (…) y también el plano político”, concluyó.

Luego, Ignacio Goycochea reconoció el trabajo de Klein Vieira, más allá de la presentación libro. “Haber tenido un vínculo académico con Luciane ha sido un verdadero privilegio. Que una profesora de Brasil, venga Buenos Aires y se interese por las instituciones, colaboró con nuestra oficina regional, nos enseñó a nosotros como oficina a trabajar con un estudiantes de otra universidad en conjunto con una profesora”, planteó. A continuación, se refirió al proyecto de protección del turista que Brasil presentó en el año 2013 a la mesa del organismo internacional del que forma parte.

Luciana Scotti enfatizó la contribución y el aporte al conocimiento científico que implica tesis de doctorado. “El consumidor era un personaje olvidado en el Derecho Internacional Privado, y obviamente, las relaciones y los contratos internacionales de consumo eran una asignatura pendiente. En el ámbito interno, no teníamos reglas sobre estos contratos, estas relaciones en particular, pese a la especificidad del tema”, sostuvo. Por este motivo, la cuestión de la hipervulnerabilidad adquiere mayor relevancia. “La idea de un sujeto más vulnerable, un sujeto más débil en términos jurídicos, no puede ser desconocido por el ámbito del Derecho Internacional Privado”, afirmó.

Sebastián Paredes hizo hincapié en la inquietud de la autora por indagar “de qué forma el Derecho Internacional Privado puede armonizar a través del Derecho de la Integración un derecho aplicable a la categoría a la que ella se dedica que es el consumidor hipervulnerable transfronterizo y la categoría de especialmente hipervulnerable”. A partir del análisis del pluralismo metodológico del Derecho Internacional Privado, Klein Vieira estudia “el conflictualismo, la función de la norma de conflicto como localizadora del derecho aplicable y las normas materiales e incluso no descarta la norma de conflicto y la función de la norma conflictual, sino que la reivindica”, indicó.

Para finalizar, Klein Vieira agradeció a su familia y a los comentaristas de la obra. Después rememoró cómo había surgido su interés por la temática abordada en su tesis “Siempre estuve preocupada por cómo hacer que la parte vulnerable o especialmente hipervulnerable pueda tener sus derechos de forma concreta y no sólo en el plano de lo ideal en alguna legislación o en algún proyecto muerto de norma o en la preocupación del juez en el momento de aplicar el derecho al caso concreto”, sostuvo.