Herramientas para la investigación en Derecho Internacional Penal: Lanzamiento de la plataforma Lexsitus 3.0 y sus recursos disponibles en español
Herramientas para la investigación en Derecho Internacional Penal: Lanzamiento de la plataforma Lexsitus 3.0 y sus recursos disponibles en español
El pasado 13 de marzo, en el Salón Carlos Nino del Instituto Gioja, tuvo lugar la actividad “Herramientas para la investigación en Derecho Internacional Penal: Lanzamiento de la plataforma Lexsitus 3.0 y sus recursos disponibles en español”, organizada por el Observatorio de Derecho Internacional Humanitario.
Durante el encuentro, el Centro de Investigación y Política en Derecho Internacional (Centre for International Law Research and Policy – CILRAP) presentó la versión 3.0 de la plataforma Lexsitus, así como el inicio de su versión en español, que incluye los documentos jurídicos de la Corte Penal Internacional (CPI), la interfaz, los menús y las páginas principales de sus recursos. En este sentido, se destacó que Lexsitus es una plataforma online, considerada un bien público digital, según la certificación de la Alianza de Bienes Públicos Digitales, orientada al aprendizaje y a la investigación jurídica en Derecho Internacional Penal.
Asimismo, se explicó que la plataforma reúne una gran cantidad de recursos que, en muchos casos, se encuentran restringidos por muros de pago o por el acceso institucional a universidades, y los integra en una plataforma abierta, facilitando así el acceso al conocimiento jurídico. En esa misma línea, se señaló que Lexsitus complementa la función de recuperación de documentos de la Base de Datos de Herramientas Jurídicas de la CPI (Legal Tools Database), ampliando las posibilidades de consulta e investigación.
En relación con sus contenidos, se indicó que la plataforma ofrece acceso gratuito a fuentes jurídicas en múltiples idiomas y formatos, incluyendo fuentes jurídicas seleccionadas, tales como jurisprudencia y trabajos preparatorios. Además, incorpora resúmenes de sentencias internacionales y nacionales clave, así como recursos analíticos, entre los que se encuentran conferencias y comentarios, y también publicaciones especializadas. De este modo, se presenta como una herramienta integral para el estudio y la investigación en el campo del Derecho Internacional Penal.
Participaron como expositores Emiliano J. Buis, profesor titular regular de Derecho Internacional Público de la UBA, director académico del Observatorio de Derecho Internacional Humanitario y fellow de CILRAP; Natalia Luterstein, profesora adjunta de Derecho Internacional Público de la UBA y coordinadora de investigación del Observatorio de Derecho Internacional Humanitario; Antonio Angotti, co-coordinador de Lexsitus, fellow de CILRAP, editor de TOAEP y abogado registrado en el Colegio de Abogados de Florencia (Italia); y Efrén Ismael Sifontes Torres, ayudante de segunda en Derecho Internacional Público (UBA), miembro del Observatorio de Derecho Internacional Humanitario y colaborador de la plataforma Lexsitus.
El primero en tomar la palabra fue Emiliano J. Buis, quien comenzó con algunas palabras de introducción y bienvenida. En ese marco, remarcó que el tiempo disponible resultaba breve para poder llevar a cabo una celebración del trabajo realizado y, al mismo tiempo, explicar la magnitud del proyecto, al que caracterizó como una verdadera infraestructura del derecho penal. Esta apreciación dio cuenta de la relevancia que, según su exposición, posee la plataforma presentada, no solo como herramienta técnica, sino también como espacio de articulación académica.
A continuación, se refirió al Observatorio de Derecho Internacional Humanitario, cuya creación situó en el año 2016. Según explicó, el observatorio surgió como un espacio de investigación y como una instancia de generación de intercambios entre la docencia y el estudio de los conflictos, tanto en el ámbito internacional como en otros contextos. A partir de esta caracterización, avanzó en la descripción de su funcionamiento y de sus principales líneas de trabajo.
En ese sentido, identificó tres pilares fundamentales. En primer lugar, la investigación, entendida como un ámbito de desarrollo de debates y de producción académica, que incluye, según señaló, el análisis de jurisprudencia. En segundo lugar, mencionó la formación, la cual comprende la realización de seminarios y charlas, así como también una serie de actividades que denominó CPOs, muchas de las cuales pueden encontrarse disponibles en la página web del observatorio. Este componente formativo fue presentado como un eje central en la difusión y construcción del conocimiento.
Finalmente, destacó la inserción internacional como un tercer pilar, haciendo referencia a los vínculos establecidos con diversas instituciones. Entre ellas, mencionó el Comité Internacional de la Cruz Roja, como ejemplo de las articulaciones desarrolladas en el plano global. En esa misma línea, se refirió al trabajo conjunto con el CILRAP, al que definió como un centro de investigación en materia de derecho internacional penal, público y de los derechos humanos, que funciona como una plataforma de cooperación académica. De este modo, su intervención permitió situar la presentación de Lexsitus dentro de un entramado más amplio de producción, circulación e intercambio de conocimiento en el ámbito del Derecho Internacional Penal.