El derecho internacional privado del Mercosur: en la práctica de los tribunales internos de los Estados Partes
El derecho internacional privado del Mercosur: en la práctica de los tribunales internos de los Estados Partes
El 16 de junio se desarrolló de manera virtual en el ámbito del Instituto Gioja el congreso "El derecho internacional privado del Mercosur: en la práctica de los tribunales internos de los Estados Partes" que contó con la participación de expositores latinoamericanos.
En primer término, Juan Manuel Rivera Godoy, Luciane Klein Viera y Luciana Scotti brindaron unas palabras de apertura.
Por su parte, Juan Manuel Rivera Godoy se refirió a la obra El derecho internacional privado del Mercosur: en la práctica de los tribunales internos de los Estados Partes, dirigida por Luciane Klein Viera y Luciana Scotti. Primero felicitó a las directoras y a los/as autores/as. Luego manifestó: “Para nosotros desde la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión ha sido un gusto ayudarles a editar esta obra de tamaña importancia”. Y resaltó: “Creo que el propio título indica la trascendencia que tiene conocer la práctica de este derecho del Mercosur que aún en esa etapa de consolidación, de aplicación y de interpretación se manifiesta en los tribunales domésticos y creo que en esa práctica uno encuentra la riqueza y la contribución de la obra”.
A su turno, Luciane Klein Viera expuso que la obra “tiene como objetivo llevar a la comunidad el derecho del Mercosur que es un derecho vivo, que se aplica en los Estados partes. Partió de la idea que tuvimos Luciana y yo de tratar de darle un aspecto más práctico al derecho internacional privado y dar a conocer de esa forma los protocolos y los acuerdos que tenemos en el Mercosur y que tocan a nuestra materia”.
Seguidamente, Luciana Scotti expresó: “Nosotros habíamos concebido este libro hace unos cuantos años atrás y finalmente entendimos que era una oportunidad más que propicia llevarlo adelante a partir de estos treinta años que se cumplían y a partir de ahí nos pusimos a trabajar arduamente para cumplir con la tarea”.
Asimismo, agradeció a la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión por la edición y publicación de la obra y destacó: “Permitió que sea de acceso público y gratuito para todos (...). La idea nuestra y de esta obra era poder alcanzar a todos los que les interesa el Mercosur, los protocolos sobre temas de derecho internacional privado en el Mercosur y la jurisprudencia y, en ese sentido, la aplicación práctica de todas estas normas tan importantes y que incluso han revitalizado los ordenamientos internos y han servido de fuente muchas veces para las últimas reformas que nuestros países han sufrido en buena hora”.
A continuación, la jornada se dividió en dos paneles. El primero se tituló "Panorama general del DIPr del Mercosur en los Estados partes" y, en este marco, disertaron Adriana Dreyzin de Klor (Argentina), André Carvalho Ramos (Brasil), Roberto Ruiz Díaz Labrano (Paraguay) y Eduardo Tellechea Bergman (Uruguay).
Posteriormente, se llevó adelante el segundo panel, titulado "La implementación del DIPr del Mercosur por los tribunales nacionales". Participaron de este segundo panel Juan José Cerdeira (Argentina), Nádia de Araújo (Brasil), Alberto Poletti Adorno (Paraguay) y Cecilia Fresnedo de Aguirre (Uruguay).