C.I. Secretaría de Extensión Universitaria
1. Departamento de Idiomas
Para el ciclo lectivo 2006-2007, el área de Idiomas ofreció los siguientes cursos:
- Intensivos de verano 2006: 11 cursos intensivos.
- Primer cuatrimestre 2006: 77 cursos
- Segundo cuatrimestre 2006: 82 cursos
- Intensivos de verano 2007: 7 cursos
- Primer cuatrimestre 2007: 78 cursos
- Segundo cuatrimestre 2007: 60 cursos
2. Convenios
Se continuó con el convenio de capacitación firmado en el año 2003 con la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires (AVIABUE) por el cual el Área de Idiomas proporciona servicios de cursos de inglés y portugués.
En el año 2006 se firmó un convenio con la Secretaría de Turismo de la Nación (Sectur) por medio del cual el organismo envía a su personal a efectuar capacitación en idioma extranjero. Durante el año 2007 se continuó con el desarrollo del convenio.
3. Departamento de Arte y Expresión
Durante el período 2006-2007 se amplió, profundizó y mejoró la oferta de cursos, talleres y Obras que se ofrecieron desde el Área. A partir de reuniones con los docentes, se analizaron nuevas propuestas y se logró que los que se fueron sumando contribuyeran a reforzar el área, como en el caso de Ópera.
Historia del Arte modificó su modalidad con una estructura más dinámica.
Se asistió en la preparación de alumnos que compiten en “Juicios por Jurados”; el Área participó en la creación del “Espacio Histórico”; y en el Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales “Ambrosio L. Gioja”, y se colaboró con el Seminario Transdisciplinario Permanente: "Argentina: Poder, Estado, Pobreza y Distribución", con una exposición sobre el rol de la Facultad de Derecho a través de la Extensión Universitaria en la distribución de los conocimientos y su contribución a la Cultura.
Se efectuó la presentación en el "Primer Congreso Argentino de Cultura" del proyecto comunitario: “Murales para la ciudad”, y se realizaron murales en espacios públicos (Patio de Juegos del Hospital Fernández, con auspicio del Centro de Gestión y Participación Comunal 14 E).
El Juzgado de Ejecución Penal Nº 1 solicitó asesoramiento y espacio para la presentación y selección de bocetos, efectuados en cárceles, para la producción de un mural.
El “Taller Literario” publicó "Vertiente", con textos de sus alumnos, al finalizar el segundo cuatrimestre del 2007 y fue presentado en la Inauguración Anual del Taller de Plástica de Extensión, espacio en donde presentaron fragmentos de obras el Taller de Ópera, actuó el Grupo de Ritmos Afrocaribeños y presentaron la filmación de "Mozartiana".
3.1. Ciclo de Grandes Conciertos
En los años 2006 y 2007 se realizaron 188 (ciento ochenta y ocho) conciertos en nuestra Casa. Han participado: la Orquesta Sinfónica Nacional, Camerata, Alberto Lysy, Orquesta Académica del Teatro Colón, Orquesta Sinfónica Juvenil Libertador San Martín, Orquesta Sinfónica Juvenil de Radio Nacional, Coro y Orquesta de la UBA, Banda Sinfónica de la Ciudad de Bs. As, Banda Sinfónica de la Facultad de Filosofía y Letras, Orquesta Académica de la Universidad Nacional de Lanús, Orquesta de Cámara de la Universidad de Morón, Orquesta Sinfónica de la Municipalidad de Hurlingham, Orquesta Estudiantil de Bs. As., Orquesta Académica del Teatro Argentino de La Plata, Orquesta de Cámara Scherzo, Orquesta Sinfónica de Tres de Febrero, Orquesta Sinfónica de San Martín, Orquesta Sinfónica Juvenil de la Municipalidad de San Martín, Orquesta de Cámara del Congreso de la Nación, Orquesta de Cámara de Radio Cultura Musical, Estudio Ópera de Bs. As., Agrupación Encuentros, Coro y Orquesta de la Escuela de Música J. P. Esnaola, Ensamble de Bronces de Mecklenburger (Alemania), Denver Young Artistic Orchestra (EEUU) Orquesta Juan de Dios Filiberto, Orquesta Juvenil de Chascomús, Ensamble Bartok (Chile), Orquesta Sinfónica de Bs. As., Agrupación Sinfónica de Morón, Asociación Suzuki, Coro y Orquesta Sinfónica de la Facultad de Medicina, entre otras e innumerable cantidad de Grupos de Cámara y Solistas con los que realizó el nuevo Ciclo en el Salón Auditorium dedicado a ese género.
Se realizaron varios estrenos de compositores argentinos.
3.2. Exposiciones Plásticas
El Salón de Actos y, ocasionalmente, el Aula 1 de Extensión Universitaria son solicitados por instituciones y artistas para realizar exposiciones. Debido a la elevada demanda, se prioriza el buen nivel y la función social. La propuesta consiste en, además de facilitar el espacio para exhibir obras, estimular la creación, conmover, promover la investigación y desarrollar el sentido estético. Muchas veces sucede que la Facultad suma a su patrimonio artístico un importante conjunto de obras de las muestras. Un ejemplo de ello son las del Movimiento Esencialista que todos los años realiza su Exposición Anual. Por otro lado, también se atendió una solicitud de Pintores Realistas, que viajó desde Madrid, con la temática vinculada a los Derechos Humanos. El Círculo de la Mancha ha sumado su bagaje cultural con exposiciones por la Paz o distintas temáticas.
4. Tecnicatura en Gestión de las Universidades Nacionales
Esta Tecnicatura se implementó en el año 2006 en virtud de la Resolución (CS) Nº 4.654/05. Dentro del marco de esta resolución se contempla la capacitación de recursos humanos para mejorar los sistemas y procesos internos de la Universidad. A pedido de la Secretaría de Extensión Universitaria de la UBA, el área de Coordinación de Idiomas de Extensión elaboró una propuesta para el dictado de los tres niveles de idioma contemplados en el programa de tal Tecnicatura. Asimismo, el área de Coordinación se encargó de definir el proyecto de idioma, determinar el nivel de cada curso, el programa a dictar, la metodología de dictado y las formas de evaluación. También fue tarea de la coordinación elevar todos los informes pertinentes y hacer el seguimiento.
5. Módulo de Lecto-comprensión Plan 2004
La Coordinadora del área de Idiomas de Extensión fue designada en el año 2006 como una de las coordinadoras del Equipo de Investigación y desarrollo para la implementación de la cursada de los tres niveles de lecto-comprensión de lengua extranjera contemplados en el Plan 2004 vigente para la carrera de grado de Abogacía. En ese marco, la Trad. Púb. Rita Tineo ha desarrollado las actividades encomendadas por la Secretaría Académica en coordinación con la Directora de la Carrera de Traductorado. Para el desarrollo e implementación de este proyecto se trabaja en colaboración con la Secretaría Académica de la Facultad.